See ultimus on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "la", "3": "-" }, "expansion": "Latin", "name": "der" } ], "etymology_text": "< Latin", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ultimus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ultimukset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ultimus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ultimukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ultimuksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ultimukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ultimuksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ultimusten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ultimuksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ultimusta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ultimuksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ultimuksessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ultimuksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ultimuksesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ultimuksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ultimukseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ultimuksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ultimuksella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ultimuksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ultimukselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ultimuksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ultimukselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ultimuksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ultimuksena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ultimuksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ultimukseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ultimuksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ultimuksetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ultimuksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "ultimuksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ultimukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ultimukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ultimukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ultimukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ultimukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ultimukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ultimukseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ultimusteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ultimuksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ultimustani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ultimuksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ultimuksessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ultimuksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ultimuksestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ultimuksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ultimukseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ultimuksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ultimuksellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ultimuksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ultimukseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ultimuksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ultimukselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ultimuksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ultimuksenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ultimuksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ultimuksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ultimuksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ultimuksettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ultimuksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ultimuksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ultimuksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ultimuksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ultimuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ultimuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ultimuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ultimuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ultimuksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ultimustesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ultimuksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ultimustasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ultimuksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ultimuksessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ultimuksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ultimuksestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ultimuksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ultimukseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ultimuksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ultimuksellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ultimuksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ultimukseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ultimuksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ultimuksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ultimuksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ultimuksenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ultimuksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ultimukseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ultimuksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ultimuksettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ultimuksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ultimuksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ultimuksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ultimuksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ultimuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ultimuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ultimuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ultimuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ultimuksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ultimustemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ultimuksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ultimustamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ultimuksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ultimuksessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ultimuksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ultimuksestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ultimuksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ultimukseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ultimuksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ultimuksellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ultimuksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ultimukseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ultimuksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ultimuksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ultimuksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ultimuksenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ultimuksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ultimukseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ultimuksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ultimuksettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ultimuksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ultimuksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ultimuksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ultimuksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ultimuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ultimuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ultimuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ultimuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ultimuksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ultimustenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ultimuksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ultimustanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ultimuksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ultimuksessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ultimuksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ultimuksestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ultimuksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ultimukseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ultimuksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ultimuksellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ultimuksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ultimukseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ultimuksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ultimuksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ultimuksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ultimuksenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ultimuksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ultimukseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ultimuksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ultimuksettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ultimuksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ultimuksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ultimuksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ultimuksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ultimuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ultimuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ultimuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ultimuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ultimuksensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ultimustensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ultimuksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ultimustaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ultimustansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ultimuksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ultimuksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ultimuksessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ultimuksessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ultimuksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ultimuksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ultimuksestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ultimuksestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ultimuksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ultimuksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ultimukseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ultimuksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ultimuksellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ultimuksellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ultimuksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ultimuksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ultimukseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ultimukseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ultimuksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ultimuksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ultimukselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ultimuksellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ultimuksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ultimuksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ultimuksenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ultimuksenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ultimuksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ultimuksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ultimuksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ultimukseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ultimuksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ultimuksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ultimuksettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ultimuksettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ultimuksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "ultimuksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ultimuksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "ultimuksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "ultimus", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ultimus", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ultimu", "2": "a" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish vastaus-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "94 3 3", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "95 2 3", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "ultimusmaisteri" }, { "word": "ultimustohtori" } ], "glosses": [ "In an academic promotion ceremony, the person who graduates with the second best grades and receives his/her diploma last." ], "id": "en-ultimus-fi-noun-hKRKn-fQ", "links": [ [ "promotion", "promotion" ] ], "raw_glosses": [ "(academia) In an academic promotion ceremony, the person who graduates with the second best grades and receives his/her diploma last." ], "related": [ { "word": "priimus" } ], "topics": [ "academia", "scholarly", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈulti(ː)mus/" }, { "ipa": "[ˈul̪t̪i(ː)mus̠]" }, { "rhymes": "-ultimus" } ], "word": "ultimus" } { "antonyms": [ { "english": "first", "word": "initiālis" }, { "english": "first", "word": "orīginālis" }, { "tags": [ "next" ], "word": "proximus" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "últim" }, "expansion": "Catalan: últim", "name": "desc" } ], "text": "Catalan: últim" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "ultiem", "bor": "1" }, "expansion": "→ Dutch: ultiem", "name": "desc" } ], "text": "→ Dutch: ultiem" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ultimate", "3": "ultimatum", "bor": "1", "der": "1" }, "expansion": "→⇒ English: ultimate, ultimatum", "name": "desc" } ], "text": "→⇒ English: ultimate, ultimatum" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ultima", "3": "ultimo", "4": "ultimus", "5": "ultimaatumi", "bor": "1", "der4": "1" }, "expansion": "→ Finnish: ultima, ultimo, ultimus, ⇒ ultimaatumi", "name": "desc" } ], "text": "→ Finnish: ultima, ultimo, ultimus, ⇒ ultimaatumi" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "ultime" }, "expansion": "French: ultime", "name": "desc" } ], "text": "French: ultime" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fur", "2": "ultin" }, "expansion": "Friulian: ultin", "name": "desc" } ], "text": "Friulian: ultin" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ist", "2": "oûltima" }, "expansion": "Istriot: oûltima", "name": "desc" } ], "text": "Istriot: oûltima" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "ultimo" }, "expansion": "Italian: ultimo", "name": "desc" } ], "text": "Italian: ultimo" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nap", "2": "ùrdemo", "3": "ùtemo" }, "expansion": "Neapolitan: ùrdemo, ùtemo", "name": "desc" } ], "text": "Neapolitan: ùrdemo, ùtemo" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "último" }, "expansion": "Portuguese: último", "name": "desc" } ], "text": "Portuguese: último" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "ultim" }, "expansion": "Romanian: ultim", "name": "desc" } ], "text": "Romanian: ultim" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sc", "2": "ùltimu", "3": "ùrtimu", "4": "ultimunu", "5": "urtimunu" }, "expansion": "Sardinian: ùltimu, ùrtimu, ultimunu, urtimunu", "name": "desc" } ], "text": "Sardinian: ùltimu, ùrtimu, ultimunu, urtimunu" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "scn", "2": "ùrtimu" }, "expansion": "Sicilian: ùrtimu", "name": "desc" } ], "text": "Sicilian: ùrtimu" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "último" }, "expansion": "Spanish: último", "name": "desc" } ], "text": "Spanish: último" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "itc-pro", "3": "*oltm̥mos" }, "expansion": "Proto-Italic *oltm̥mos", "name": "inh" }, { "args": { "1": "osc", "2": "𐌞𐌋𐌕𐌉𐌖𐌌𐌀𐌌", "pos": "acc sg fem" }, "expansion": "Oscan 𐌞𐌋𐌕𐌉𐌖𐌌𐌀𐌌 (últiumam, acc sg fem)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Superlative of ulter, from Proto-Italic *oltm̥mos, whence also Oscan 𐌞𐌋𐌕𐌉𐌖𐌌𐌀𐌌 (últiumam, acc sg fem).", "forms": [ { "form": "ultima", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "ultimum", "tags": [ "neuter" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ultimus", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ultima", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ultimum", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ultimī", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ultimae", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ultima", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ultimī", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "ultimae", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ultimī", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "ultimōrum", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "ultimārum", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ultimōrum", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "ultimō", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "ultimae", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "ultimō", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "ultimīs", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "masculine", "neuter", "plural" ] }, { "form": "ultimum", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "ultimam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "ultimum", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "ultimōs", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "ultimās", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "ultima", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "ultimō", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "ultimā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "ultimō", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "ultimīs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "feminine", "masculine", "neuter", "plural" ] }, { "form": "ultime", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "ultima", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "ultimum", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "singular", "vocative" ] }, { "form": "ultimī", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "plural", "vocative" ] }, { "form": "ultimae", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "plural", "vocative" ] }, { "form": "ultima", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "plural", "vocative" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ultimus" }, "name": "la-adecl" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "58 42", "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "“Near Ocean’s end and the setting sun is the furthest place [on earth]: Ethiopia, ….”", "ref": "29 BCE – 19 BCE, Virgil, Aeneid 4.480–481", "roman": "ultimus Aethiopum locus est, ….”", "text": "“Ōceanī fīnem iuxtā sōlemque cadentem" } ], "glosses": [ "superlative degree of ulter", "the furthest or farthest, most distant, most remote, the utmost or uttermost, extreme, last" ], "id": "en-ultimus-la-adj-2AKgeyep", "links": [ [ "ulter", "ulter#Latin" ], [ "furthest", "furthest" ], [ "farthest", "farthest" ], [ "distant", "distant" ], [ "remote", "remote" ], [ "utmost", "utmost" ], [ "uttermost", "uttermost" ], [ "extreme", "extreme" ], [ "last", "last" ] ], "raw_glosses": [ "superlative degree of ulter", "(of space) the furthest or farthest, most distant, most remote, the utmost or uttermost, extreme, last" ], "raw_tags": [ "of space" ], "tags": [ "declension-1", "declension-2" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "at last, finally, at the last moment", "text": "ad ultimum", "type": "example" }, { "english": "“We wretched [Trojans], for whom that was to be our final day, adorn the shrines of the gods with festival garlands throughout the city.”\n(Believing that the war has ended the Trojans celebrate the presence of the wooden horse as a divine blessing.)", "ref": "29 BCE – 19 BCE, Virgil, Aeneid 2.248–249", "roman": "ille diēs, fēstā vēlāmus fronde per urbem.”", "text": "“Nōs dēlūbra deum miserī, quibus ultimus esset" } ], "glosses": [ "superlative degree of ulter", "last, final, ultimate, end" ], "id": "en-ultimus-la-adj-FNKZigkZ", "links": [ [ "ulter", "ulter#Latin" ], [ "last", "last" ], [ "final", "final" ], [ "ultimate", "ultimate" ], [ "end", "end" ] ], "raw_glosses": [ "superlative degree of ulter", "(of time) last, final, ultimate, end" ], "raw_tags": [ "of time" ], "tags": [ "declension-1", "declension-2" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈul.ti.mus/", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "[ˈʊɫ̪t̪ɪmʊs̠]", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "/ˈul.ti.mus/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[ˈul̪t̪imus]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "ultimus" }
{ "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "ultimusmaisteri" }, { "word": "ultimustohtori" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "la", "3": "-" }, "expansion": "Latin", "name": "der" } ], "etymology_text": "< Latin", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ultimus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ultimukset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ultimus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ultimukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ultimuksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ultimukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ultimuksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ultimusten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ultimuksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ultimusta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ultimuksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ultimuksessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ultimuksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ultimuksesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ultimuksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ultimukseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ultimuksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ultimuksella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ultimuksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ultimukselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ultimuksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ultimukselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ultimuksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ultimuksena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ultimuksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ultimukseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ultimuksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ultimuksetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ultimuksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "ultimuksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ultimukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ultimukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ultimukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ultimukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ultimukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ultimukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ultimukseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ultimusteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ultimuksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ultimustani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ultimuksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ultimuksessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ultimuksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ultimuksestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ultimuksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ultimukseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ultimuksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ultimuksellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ultimuksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ultimukseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ultimuksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ultimukselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ultimuksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ultimuksenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ultimuksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ultimuksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ultimuksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ultimuksettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ultimuksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ultimuksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ultimuksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ultimuksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ultimuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ultimuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ultimuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ultimuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ultimuksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ultimustesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ultimuksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ultimustasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ultimuksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ultimuksessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ultimuksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ultimuksestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ultimuksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ultimukseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ultimuksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ultimuksellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ultimuksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ultimukseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ultimuksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ultimuksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ultimuksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ultimuksenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ultimuksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ultimukseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ultimuksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ultimuksettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ultimuksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ultimuksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ultimuksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ultimuksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ultimuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ultimuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ultimuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ultimuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ultimuksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ultimustemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ultimuksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ultimustamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ultimuksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ultimuksessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ultimuksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ultimuksestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ultimuksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ultimukseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ultimuksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ultimuksellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ultimuksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ultimukseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ultimuksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ultimuksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ultimuksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ultimuksenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ultimuksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ultimukseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ultimuksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ultimuksettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ultimuksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ultimuksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ultimuksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ultimuksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ultimuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ultimuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ultimuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ultimuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ultimuksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ultimustenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ultimuksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ultimustanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ultimuksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ultimuksessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ultimuksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ultimuksestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ultimuksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ultimukseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ultimuksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ultimuksellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ultimuksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ultimukseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ultimuksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ultimuksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ultimuksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ultimuksenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ultimuksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ultimukseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ultimuksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ultimuksettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ultimuksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ultimuksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ultimuksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ultimuksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ultimuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ultimuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ultimuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ultimuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ultimuksensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ultimustensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ultimuksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ultimustaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ultimustansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ultimuksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ultimuksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ultimuksessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ultimuksessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ultimuksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ultimuksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ultimuksestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ultimuksestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ultimuksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ultimuksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ultimukseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ultimuksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ultimuksellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ultimuksellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ultimuksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ultimuksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ultimukseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ultimukseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ultimuksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ultimuksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ultimukselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ultimuksellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ultimuksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ultimuksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ultimuksenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ultimuksenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ultimuksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ultimuksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ultimuksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ultimukseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ultimuksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ultimuksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ultimuksettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ultimuksettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ultimuksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "ultimuksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ultimuksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "ultimuksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "ultimus", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ultimus", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ultimu", "2": "a" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "word": "priimus" } ], "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Latin", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish vastaus-type nominals", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ultimus", "Rhymes:Finnish/ultimus/3 syllables" ], "glosses": [ "In an academic promotion ceremony, the person who graduates with the second best grades and receives his/her diploma last." ], "links": [ [ "promotion", "promotion" ] ], "raw_glosses": [ "(academia) In an academic promotion ceremony, the person who graduates with the second best grades and receives his/her diploma last." ], "topics": [ "academia", "scholarly", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈulti(ː)mus/" }, { "ipa": "[ˈul̪t̪i(ː)mus̠]" }, { "rhymes": "-ultimus" } ], "word": "ultimus" } { "antonyms": [ { "english": "first", "word": "initiālis" }, { "english": "first", "word": "orīginālis" }, { "tags": [ "next" ], "word": "proximus" } ], "categories": [ "Latin 3-syllable words", "Latin entries with incorrect language header", "Latin non-lemma forms", "Latin superlative adjectives", "Latin terms derived from Proto-Italic", "Latin terms inherited from Proto-Italic", "Latin terms with IPA pronunciation", "Latin terms with redundant head parameter", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "últim" }, "expansion": "Catalan: últim", "name": "desc" } ], "text": "Catalan: últim" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "ultiem", "bor": "1" }, "expansion": "→ Dutch: ultiem", "name": "desc" } ], "text": "→ Dutch: ultiem" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ultimate", "3": "ultimatum", "bor": "1", "der": "1" }, "expansion": "→⇒ English: ultimate, ultimatum", "name": "desc" } ], "text": "→⇒ English: ultimate, ultimatum" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ultima", "3": "ultimo", "4": "ultimus", "5": "ultimaatumi", "bor": "1", "der4": "1" }, "expansion": "→ Finnish: ultima, ultimo, ultimus, ⇒ ultimaatumi", "name": "desc" } ], "text": "→ Finnish: ultima, ultimo, ultimus, ⇒ ultimaatumi" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "ultime" }, "expansion": "French: ultime", "name": "desc" } ], "text": "French: ultime" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fur", "2": "ultin" }, "expansion": "Friulian: ultin", "name": "desc" } ], "text": "Friulian: ultin" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ist", "2": "oûltima" }, "expansion": "Istriot: oûltima", "name": "desc" } ], "text": "Istriot: oûltima" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "ultimo" }, "expansion": "Italian: ultimo", "name": "desc" } ], "text": "Italian: ultimo" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nap", "2": "ùrdemo", "3": "ùtemo" }, "expansion": "Neapolitan: ùrdemo, ùtemo", "name": "desc" } ], "text": "Neapolitan: ùrdemo, ùtemo" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "último" }, "expansion": "Portuguese: último", "name": "desc" } ], "text": "Portuguese: último" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "ultim" }, "expansion": "Romanian: ultim", "name": "desc" } ], "text": "Romanian: ultim" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sc", "2": "ùltimu", "3": "ùrtimu", "4": "ultimunu", "5": "urtimunu" }, "expansion": "Sardinian: ùltimu, ùrtimu, ultimunu, urtimunu", "name": "desc" } ], "text": "Sardinian: ùltimu, ùrtimu, ultimunu, urtimunu" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "scn", "2": "ùrtimu" }, "expansion": "Sicilian: ùrtimu", "name": "desc" } ], "text": "Sicilian: ùrtimu" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "último" }, "expansion": "Spanish: último", "name": "desc" } ], "text": "Spanish: último" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "itc-pro", "3": "*oltm̥mos" }, "expansion": "Proto-Italic *oltm̥mos", "name": "inh" }, { "args": { "1": "osc", "2": "𐌞𐌋𐌕𐌉𐌖𐌌𐌀𐌌", "pos": "acc sg fem" }, "expansion": "Oscan 𐌞𐌋𐌕𐌉𐌖𐌌𐌀𐌌 (últiumam, acc sg fem)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Superlative of ulter, from Proto-Italic *oltm̥mos, whence also Oscan 𐌞𐌋𐌕𐌉𐌖𐌌𐌀𐌌 (últiumam, acc sg fem).", "forms": [ { "form": "ultima", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "ultimum", "tags": [ "neuter" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ultimus", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ultima", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ultimum", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ultimī", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ultimae", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ultima", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ultimī", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "ultimae", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ultimī", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "ultimōrum", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "ultimārum", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ultimōrum", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "ultimō", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "ultimae", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "ultimō", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "ultimīs", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "masculine", "neuter", "plural" ] }, { "form": "ultimum", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "ultimam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "ultimum", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "ultimōs", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "ultimās", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "ultima", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "ultimō", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "ultimā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "ultimō", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "ultimīs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "feminine", "masculine", "neuter", "plural" ] }, { "form": "ultime", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "ultima", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "ultimum", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "singular", "vocative" ] }, { "form": "ultimī", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "plural", "vocative" ] }, { "form": "ultimae", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "plural", "vocative" ] }, { "form": "ultima", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "plural", "vocative" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ultimus" }, "name": "la-adecl" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Latin superlative adjectives", "Latin terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "“Near Ocean’s end and the setting sun is the furthest place [on earth]: Ethiopia, ….”", "ref": "29 BCE – 19 BCE, Virgil, Aeneid 4.480–481", "roman": "ultimus Aethiopum locus est, ….”", "text": "“Ōceanī fīnem iuxtā sōlemque cadentem" } ], "glosses": [ "superlative degree of ulter", "the furthest or farthest, most distant, most remote, the utmost or uttermost, extreme, last" ], "links": [ [ "ulter", "ulter#Latin" ], [ "furthest", "furthest" ], [ "farthest", "farthest" ], [ "distant", "distant" ], [ "remote", "remote" ], [ "utmost", "utmost" ], [ "uttermost", "uttermost" ], [ "extreme", "extreme" ], [ "last", "last" ] ], "raw_glosses": [ "superlative degree of ulter", "(of space) the furthest or farthest, most distant, most remote, the utmost or uttermost, extreme, last" ], "raw_tags": [ "of space" ], "tags": [ "declension-1", "declension-2" ] }, { "categories": [ "Latin superlative adjectives", "Latin terms with quotations", "Latin terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "at last, finally, at the last moment", "text": "ad ultimum", "type": "example" }, { "english": "“We wretched [Trojans], for whom that was to be our final day, adorn the shrines of the gods with festival garlands throughout the city.”\n(Believing that the war has ended the Trojans celebrate the presence of the wooden horse as a divine blessing.)", "ref": "29 BCE – 19 BCE, Virgil, Aeneid 2.248–249", "roman": "ille diēs, fēstā vēlāmus fronde per urbem.”", "text": "“Nōs dēlūbra deum miserī, quibus ultimus esset" } ], "glosses": [ "superlative degree of ulter", "last, final, ultimate, end" ], "links": [ [ "ulter", "ulter#Latin" ], [ "last", "last" ], [ "final", "final" ], [ "ultimate", "ultimate" ], [ "end", "end" ] ], "raw_glosses": [ "superlative degree of ulter", "(of time) last, final, ultimate, end" ], "raw_tags": [ "of time" ], "tags": [ "declension-1", "declension-2" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈul.ti.mus/", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "[ˈʊɫ̪t̪ɪmʊs̠]", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "/ˈul.ti.mus/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[ˈul̪t̪imus]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "ultimus" }
Download raw JSONL data for ultimus meaning in All languages combined (29.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.